(中央社倫敦25日綜合外電報導)美國作家畢提,以尖酸苛刻筆法,諷刺美國種族關係的小說「出賣」,摘下今年英國布克獎,成為首位獲頒被視為英國文學界最高殊榮的美國作家。

路透社報導,布克獎(Man Booker Prize)5人評審團主席佛曼(Amanda Foreman)表示,經過約4小時的開會討論後,「出賣」(The Sellout)成了一致的選擇。

「出賣」述說1名非裔美國人「邦邦」(Bonbon)試圖讓已被從地圖上除名的加州小鎮家鄉,重返地圖上的故事。

法新社報導,評審表示,這本小說以諷刺的手法,探索1個虛構社區的種族平等,「出奇有趣」的描述作者家鄉洛杉磯。

54歲的畢提(Paul Beatty)從查爾斯王子(Prince Charles)夫人卡蜜拉(Camilla)手中獲頒獎項時,喜不自勝的表示:「我無法告訴你電動床廠商們,這段旅程對我來說,有多漫長。」

布克獎得主將獲頒5萬2500英鎊(約新台幣207萬元),但更大的金額是布克獎加持帶動的銷售量。

布克獎創立於1969年,2013年才台中小木屋建造開始對非大英國協作家開放,當時外界憂心美國作家可能抱走大獎,現在才出現首位美國作家得主。

「出賣」是畢提的第4本小說,今年稍早已經獲得美國國家書評獎(National Book Critics CircleAwards)的肯定。

而之前得獎呼聲高的加拿大華裔女作家鄧敏靈(Madeleine Thie德國電動床墊n)作品「不要說我們一無所有」(DoNot Say We Have Nothing)這次無緣獲獎。(譯者:中央社劉淑琴)1051026


F0F7C4DF4C98E7EF
, , , ,
創作者介紹

一起看星星

twxr655ev6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()